会社の創立記念品なのですから、デパートに行って
何か洒落た綺麗なものを買ってくれば済む??と言うわけにもいかないようです。
(その方が遥かに楽ですが・・)
それなら、何か記念に残る言葉でも入れようか??
いざ考えるとなると、ベテランの社員様でも悩ましいと思います。
例えば・・・
日本株式会社の50周年の創立記念品 だったとします。
それじゃ、とりあえず、『日本株式会社50周年』って入れておけば良いかなぁ??
と、考えたりするわけですが・・
『日本株式会社50周年記念』 と、後ろに記念の文字を入れただけでチョット印象が変わります。
モチロン!『50th Anniversary』でも良いわけなので、趣向によったものですが・・
たった1行目だけでも考え始めると悩みますよね?
そんな時は・・ひとりで悩まずに、候補を幾つか考えて上司に選んでもらいましょう!
まぁそれでも、『やっぱり変更する』なんて話は良く有ることなのですが・・
決定権を持っている上司を巻き込んでおくのが吉ですね。(^_^)v